Ծնվել է Իրանի Չհարմահալ գավառի Հաջիաբադ գյուղում: 1955թ. ավարտել է Լոնդոնի երաժշտանոցը և մաժամանակ` Երաժշտական գործիքների տեխնոլոգիայի ինստիտուտը: 1947թ. Թեհրանում հիմնել է «Ջեներալ Մյուզիքս» երաժշտական գործիքների սեփական հաստատությունը: 1963թ. Թեհրանում հիմնադրել է «Րաֆֆի», ապա` «Նոր Անի» դպրոցը: Հիմնադրել է նաև Իրանահայ ազգային մշակութային միությունը: Երաժիշտին է պատկանում 1/4 տոն նվագող դաշնամուրի գյուտը (1943թ.): Հեղինակել է «Խոսում են կենդանիները» (1980թ.), «Ծաղկածովի երանգներ» (1980թ.), «Լուսաշող» (1984թ.), «Եթերային» (1998թ.) բանաստեղծությունների ժողովածուները: Եղել է Հայաստանի գրողների միության անդամ: Հովիկ Էդգարյանի անունով են կոչվել ՀՀ Արմավիրի մարզի Փարաքար գյուղի արվեստի և Երևանի թիվ 105 դպրոցները: Մահացել է Թեհրանում: